結論:英語日記は、「今日したこと・感じたこと・明日したいこと」の3行だけで十分です。毎日の自分のことを英語で書くと、そのまま雑談で使える「自分ようの英文」がたまっていきます。
英語日記が「話す力」につながる理由
会話で話すのは、ほとんどが自分の日常です。日記は、その日常を英語にする練習になります。また、書いた英文をあとで書き直すと力が伸びることは、英検のライティングでも確かめられています(リセマム:旺文社の検証)。
そのまま使える「3行の型」
- したこと: I went to the park with my son.(息子と公園に行った。)
- 感じたこと: It was a little cold, but he had fun.(少し寒かったけど、息子は楽しそうだった。)
- 明日したいこと: I want to make curry tomorrow.(明日はカレーを作りたい。)
「I went to〜」「It was〜」「I want to〜」の3つを使い回すだけで、毎日書けます。
続けるための4つのルール
- 辞書を引くのは1日1語まで:わからない単語は日本語のままでOKです。
- 間違いは気にしない:書くこと自体が練習です。
- 書いたら声に出して読む:そのまま会話の練習になります。
- 週末に1週間分を読み返す:同じ表現を何度も使っていると気づくと、それが自分の「得意な一言」になります。
書いた日記は、そのまま英語で雑談の「How was your weekend?」への答えになります。毎日の習慣づくりは英語を話せるママになる5つの習慣、自分のことを話す型はママの英語の自己紹介も参考にしてください。
書いた英語を「話す」場へ
日記でためた英文は、話す場があると一気に生きてきます。相模原市南区磯部のThe English Homeのママクラスは、土曜15:00〜16:30、5〜8名の少人数で1回¥2,500。「今週したこと」を英語で話す練習にぴったりです。お子さま(2〜6歳)には幼児クラス(月¥6,300)もあります。相武台や座間からも通いやすい場所です。
よくある質問
初心者なら1日3行で十分です。「したこと・感じたこと・明日したいこと」の型で書くと続けやすくなります。
最初は直さなくて大丈夫です。慣れてきたら、教室で講師に見てもらうなど、ときどきチェックする程度で十分です。
続けやすい方で構いません。スマホのメモなら、子どもが寝たあとに布団の中からでも書けます。
📚 ママの学び直し・教室選び・おうち英語の記事は、ママの英会話ガイドにテーマ別にまとめています。
最後まで読んでいただき、ありがとうございます。気になることは、LINEでいつでも気軽にご相談ください。 サラ先生
The English Home 相模原英会話レッスン|〒252-0327 神奈川県相模原市南区磯部1825-15|TEL 046-211-6326|Googleマップ|入会金・年会費 0円



