寝かしつけの英語フレーズ|おやすみ前の5分

暖かいランプの寝室で、布団に入った子どもの髪を母親がなでている|The English Home

結論:寝かしつけの英語は、毎晩同じ順番で同じフレーズを使うだけで十分です。「Time for bed.」から「Good night. I love you.」まで5つ程度を決めておくと、子どもは意味を場面で覚え、ママも迷わず続けられます。

おやすみ前の「流れ」で使うフレーズ

場面英語意味
寝る合図Time for bed.寝る時間だよ
歯みがきLet’s brush your teeth.歯をみがこう
トイレDo you need to go potty?トイレ行っておく?
パジャマPut on your pajamas.パジャマを着よう
絵本を選ぶWhich book do you want?どの本にする?
電気を消すLights off.電気消すよ
布団Snuggle up.ぎゅっとくっついてね
おやすみGood night. Sweet dreams.おやすみ、いい夢をね
最後の一言I love you.大好きだよ

全部を一度に使う必要はありません。まずは最初と最後の2つから始め、慣れたら増やしましょう。日中の声かけはおうち英語フレーズ12選で紹介しています。

「今日どうだった?」を1問だけ

電気を消した後に、答えやすい質問を1つだけ。

  • Did you have fun today?(今日楽しかった?)― Yes / No で答えられる
  • What was your favorite part?(何が一番楽しかった?)― 日本語で答えてもOK
  • I’m proud of you.(がんばったね)― 質問の後に添えると安心感につながる

子どもが日本語で答えても、ママが英語で言い換えて返すだけで大丈夫です。嫌がる時は無理に続けず、子どもが英語を嫌がる時の対応も参考に。

英語絵本を1冊だけ

WHOの幼児向けガイドラインは、座って過ごす時間には大人との読み聞かせやお話を勧めています(WHO)。寝る前の英語絵本は、短く繰り返しが多いものを同じ本で何度も。読み方のコツは英語絵本の読み聞かせ方にまとめています。

ママの英語にも「話す場」を

毎晩の英語を続けるには、ママ自身が英語を楽しめていることが一番の支えになります。相模原市南区磯部のThe English Homeのママクラスは土曜15:00〜16:30、5〜8名の少人数で1回¥2,500。お子さんには2〜6歳の幼児クラス(月¥6,300)もあります。座間方面からの方は座間からのアクセスをご覧ください。

よくある質問

寝る前に英語を使うと興奮しませんか?

毎晩同じ短いフレーズを穏やかな声で使えば、「寝る合図」として定着しやすくなります。

子どもが日本語でしか答えません。

それで大丈夫です。まずは聞いてわかることが大切で、話すのはその後についてきます。

パパが寝かしつける日も英語でいいですか?

もちろんです。同じフレーズを家族で共有すると、子どもが混乱しません。

📚 ママの学び直し・教室選び・おうち英語の記事は、ママの英会話ガイドにテーマ別にまとめています。

サラ先生(Sarah Takizawa)The English Home代表

この記事を書いた人

サラ先生(Sarah Takizawa)

The English Home代表。教育経営学博士・看護師・Certified Public Speaker。英検Jr.ブロンズから英検1級までを指導。日本英語検定協会より令和7年度「奨励賞」「感謝状」をW受賞(受賞について)。

最後まで読んでいただき、ありがとうございます。気になることは、LINEでいつでも気軽にご相談ください。 サラ先生

The English Home 相模原英会話レッスン|〒252-0327 神奈川県相模原市南区磯部1825-15|TEL 046-211-6326|Googleマップ|入会金・年会費 0円

📚 サラ先生のブログをもっと読む

英検対策や子ども英会話のヒントを毎日発信中!ぜひフォローしてください。

今すぐ楽しい英会話を体験してみませんか?

Close the CTA
上部へスクロール
☎電話 LINE相談